Согласие на обработку персональных данных
Нажимая кнопку согласия в приложении, пользователь подтверждает, что достиг 16 лет, ознакомился с настоящим документом и даёт согласие на обработку своих персональных данных оператором Sergei Korolenko, индивидуальным предпринимателем, зарегистрированным в Грузии (идентификационный код 305650676; адрес для корреспонденции: Georgia, Tbilisi city, Nutsa Ghoghoberidze street, N9, floor 4, apt. 19, building "A"), в объёме и на условиях, изложенных ниже. Полный порядок обработки персональных данных, применяемые меры защиты, сроки хранения и права пользователя описаны в Политике конфиденциальности.
1. Состав данных
- данные учётной записи Telegram, передаваемые через Telegram Mini Apps;
- контент объявлений: текст, фотографии, цена, категория, город;
- данные об откликах на объявления (включая текст отклика, если он передаётся через сервис), действиях внутри приложения и оплатах цифровых функций;
- технические сведения, необходимые для работы и безопасности сервиса.
2. Цели обработки
- регистрация и обслуживание учётной записи;
- предоставление доступа к функциям маркетплейса, включая публикацию объявлений;
- исполнение платных функций и обработка возвратов;
- модерация контента объявлений (текст и фотографии) — автоматическая, в том числе с передачей содержимого сторонним облачным AI-сервисам (например, Google) исключительно для проверки на запрещённые товары и нарушения правил, и ручная;
- связь с пользователем, направление сервисных уведомлений, рассмотрение обращений и жалоб;
- соблюдение требований законодательства и защита прав оператора.
Поведенческая аналитика использования сервиса осуществляется не на основании настоящего согласия, а на основании законного интереса оператора — порядок и право возражения описаны в Политике конфиденциальности.
3. Действия с данными
Оператор вправе собирать, записывать, систематизировать, хранить, уточнять, извлекать, использовать, передавать (в том числе подрядчикам-обработчикам), распространять — в объёме, который пользователь сам включает в публикуемое объявление (текст объявления, фотографии, отображаемое имя и username Telegram), путём показа объявления другим пользователям сервиса и на общедоступных веб-страницах сервиса, доступных в том числе поисковым системам, — обезличивать, блокировать и удалять персональные данные в рамках заявленных целей обработки. Пользователь определяет объём распространяемых данных самостоятельно, наполняя объявление; публикация объявления является действием пользователя, направленным на такое распространение.
4. Отзыв согласия
Пользователь вправе в любой момент отозвать согласие: сообщением боту @expatmarket_bot из своего аккаунта Telegram либо письмом на expat.apps@gmail.com (с подтверждением принадлежности аккаунта через сообщение боту). Отзыв согласия не влечёт для пользователя штрафных санкций. При этом, поскольку обработка данных является техническим условием работы сервиса, отзыв может привести к невозможности использования отдельных функций сервиса или сервиса в целом.
Отзыв согласия не влияет на законность обработки, осуществлённой до момента его получения оператором. Получив отзыв, оператор прекращает обработку, основанную на согласии, не позднее 10 рабочих дней, за исключением данных, обработка которых продолжается на ином правовом основании (исполнение закона, защита от претензий), о чём пользователь информируется.
5. Срок действия согласия
Согласие действует с момента его предоставления до момента отзыва пользователем либо до удаления учётной записи (данных) пользователя по его запросу — в зависимости от того, что наступит раньше.
Категории получателей данных: провайдеры хостинга, хранения и доставки файлов (CDN); поставщик облачных AI-сервисов для модерации (Google); инфраструктура Telegram (в части платежей Telegram Stars и доставки уведомлений).
6. Трансграничный и платформенный контекст
Пользователь понимает, что сервис работает внутри экосистемы Telegram и может использовать внешних инфраструктурных провайдеров для хранения, логирования и обработки обращений. Отдельные данные могут обрабатываться вне страны пользователя; порядок и гарантии трансграничной передачи описаны в разделе «Передача третьим лицам и трансграничная обработка» Политики конфиденциальности.
7. Контакты оператора и языковые версии
Для отзыва согласия и обращений по персональным данным: expat.apps@gmail.com.
Дополнительный канал поддержки: @expatmarket_bot.
Настоящий документ составлен на русском и английском языках. В случае расхождений приоритет имеет русская версия.
Дата вступления в силу: 16 июля 2026 г.
Связанные документы: Условия использования · Политика конфиденциальности · Публичная оферта · Рекомендательные технологии · Поддержка